Depuis février 2022, de nombreux ukrainiens ont fui leur pays pour se réfugier dans les pays européens, notamment en France. A ce jour, la France a déjà accueilli plus de 27 500 réfugiés en provenance d’Ukraine. Les conflits persistant, les flux de réfugiés en Europe et en France pourraient s’intensifier dans les semaines à venir.
Dans son avis du 23 mars 2022, le Haut conseil de la santé publique insiste sur la vigilance à observer pour la prise en charge et la continuité des droits et des soins ainsi que sur l’organisation d’un « rendez-vous santé » dans les quatre mois après l’entrée sur le territoire. Le HCSP recommande également d’autres mesures, dont le rattrapage de la vaccination, incluant la COVID-19. Ces mesures sont recommandées dans l’objectif de prendre en charge ces personnes et de leur communiquer une information accessible et pratique étant donné leur vulnérabilité.
Afin de contribuer à l’information des personnes migrantes en matière de santé, Santé publique France met à disposition des documents en plus de 20 langues sur son site. Dans le contexte de l’épidémie de la COVID-19, les premiers documents mis à disposition concernent les gestes de prévention, les tests ainsi que la vaccination proposée en France aux adultes et aux enfants.
COVID-19 : des informations spécifiques et adaptées aux personnes qui arrivent en France
« Vous arrivez de l’étranger. Se protéger du Covid : les tests en France » :
- En français
- En ukrainien
- En russe
« Vous arrivez de l’étranger. Se protéger du Covid : les vaccins en France » :
- En français
- En ukrainien
- En russe
COVID-19 et vaccination : les informations à connaître
« Vaccins Covid, les infos à connaître » :
« Comment se passe la vaccination Covid ? » :
- En français
- En ukrainien
« La vaccination des enfants et adolescents de 5 à 17 ans » :
- En français
- En ukrainien
« Coronavirus : comment vous protéger et protéger votre entourage ? » :
Retrouvez toutes ces informations actualisées sur cette page : https://www.santepubliquefrance.fr/l-info-accessible-a-tous/coronavirus
Les livrets de santé bilingues pour un dialogue avec les professionnels de santé
Les livrets de santé bilingues sont un outil de dialogue entre les personnes concernées et les professionnels de santé. Ils comportent des informations sur le système de santé français, l’accès aux soins et au droits ainsi que des informations sur la prévention et différentes pathologies. Ils sont téléchargeables et disponibles à la commande papier.
