Mis à jour le 2 aout 2022

L'info accessible à tous

La prévention en santé accessible à tous les publics

Qu'est-ce que le Monkeypox, comment-se transmet-il et comment se protéger ? Cet outil imagé a été élaboré avec des professionnels intervenant auprès de personnes vulnérables.

Fiche A4 Monkeypox

Visuel affiche explicative du virus monkeypox
Visuel affiche explicative du virus monkeypox
Qu'est-ce que le Monkeypox ou la variole du singe ?

Informations transmises via le texte et un interprète en langue des signes françaises.

Qu’est-ce que le Monkeypox ou variole du singe ?
- Une infection due à un virus qui est arrivé en France et en Europe depuis peu.

Quels sont les signes de la maladie ?
Les signes peuvent apparaître entre 5 et 21 jours après avoir été exposé.
- Boutons souvent sur le sexe ou l’anus, mais aussi sur le visage, les paumes des mains, les plantes des pieds, le buste ou les membres.
- Fièvre, maux de tête, maux de gorge, fatigue
- Ganglions enflés au cou ou à l’aine
- Douleurs dans les muscles

Comment se transmet l’infection à Monkeypox ?
Il se transmet principalement par :
- Le contact de la peau ou des muqueuses (bouche, sexe, anus) avec les boutons ou les croûtes
- Partage de linge, d’affaires de toilette (rasoir, brosse à dents), de vaisselle
- Transmission par les gouttelettes avec une personne malade : salive, éternuements, postillons.
Une personne malade peut contaminer dès l’apparition des symptômes et jusqu’à cicatrisation des boutons. Tant qu’il n’y a pas de symptôme, il n’y a pas de risque de transmission.

Que faire en cas de doute ?
- Consultez un médecin ou allez au Cegidd (Centre gratuit d’information, de dépistage et de diagnostic)
- Restez isolé 3 semaines en cas de maladie confirmée
- Protégez les autres : portez un masque, lavez-vous les mains et couvrez les boutons

Comment se protéger ?
- Evitez les contacts physiques et rapports sexuels avec une personne malade
- Ne partagez pas vos affaires avec une personne malade (linge, affaires de toilette, vaisselle)
- Portez un masque si vous êtes proche d’une personne malade
- Enfin le vaccin contre la variole peut être proposé aux personnes cas contact et pour certaines personnes avec un risque important.

Affiche

Affiche Monkeypox grand public

Flyer

Flyer monkeypox grand public

Liens utiles

Logo saxosafe
Visuel site internet : www.monkeypox-info-service.fr