In accordance with the recommendations of the National Health and Environment Plan, the Interregional Epidemiology Unit and the Languedoc-Roussillon Regional Directorate of Health and Social Affairs conducted an outdoor air study at four sites in the Hérault department to assess the general population’s exposure to airborne pesticides. (R.A.)