The importance of the multiple benefits of physical activity for people with chronic diseases is such—both in terms of individual health benefits and public health benefits for the population—that the editorial board of the Weekly Epidemiological Bulletin (BEH) deemed it essential to share the main findings and recommendations of the report by the French National Institute of Health and Medical Research (Inserm) to the BEH readership, deviating somewhat from our usual editorial format.