Le 17 juillet 2000, un communiqué a officiellement annoncé que l'augmentation au Royaume-Uni de l'incidence du nouveau variant de la maladie de Creutzfeldt-Jakob (nv MCJ) avait atteint le seuil de signification statistique. Ce numéro 9 d'Eurosurveillance est donc au coeur de l'actualité. Une surveillance renforcée dans chaque Etat membre de l'Union Européenne est indispensable pour réagir face au problème du nvMCJ et de l'ESB. L'assurance de l'absence de cas dans certains pays de la Communauté servira à orienter une prévention coordonnée presque autant que l'expérience des pays affectés jusqu'ici. Malgré toutes les incertitudes sur le devenir du nvMCJ, les conséquences des événements passés pour la santé et pour l'économie rappellent le besoin de développer une structure de santé publique à l'échelle de l'Union Européenne, dans laquelle Eurosurveillance a sa place.