Les infections à Hantavirus sont prévalentes en Europe et, dans les zones endémiques, elles peuvent être la cause la plus fréquente d'insuffisance rénale. Afin d'évaluer l'évolution des infections à virus Puumala en Finlande, les auteurs ont analysés les données nationales de surveillance, collectées sur des périodes de 12 mois de mars 1995 à février 2002. Sur cette période, 8184 cas confirmés ont été notifiés au registre national des maladies infectieuses. Trois périodes épidémiques ont été identifiées, avec un nombre de cas dépassant 1 400 (comparés à 600-900 cas approximativement en périodes non épidémiques). L'incidence des infections à hantavirus Puumala variait selon les régions durant la période étudiée et le nombre global de cas semblerait en augmentation. (R.A.)