What is the connection between sustainable development and health promotion? For Jacques Bury, it is obvious: it is people, their development, and their quality of life. The author, a specialist in health promotion, examines the values shared by the environment and health: developing citizens’ skills, respect for others, and consideration for future generations. It is a real battle to be fought, as the proponents of unchecked development have significant resources at their disposal.