Key Points

In Week 27 of 2021, all virological indicators are on the rise in Nouvelle-Aquitaine, reflecting a renewed increase in viral circulation. During this summer period, vigilance is essential to prevent a further deterioration of the epidemiological situation.