This brochure is intended for those involved in outreach efforts: organizations, professionals in the social and medical-social sectors, volunteers, and others. It provides guidelines...

A simple, illustrated brochure from the "Pour comprendre" series, designed to be accessible to everyone. It presents the essentials of vaccines in an educational and visual way: why they...

This 4-page brochure provides an educational and visual overview of the vaccination schedule for all stages of life. This version, updated in 2025, remains unchanged in 2026.

This brochure is intended for teenagers. If they have never smoked cannabis, it will give them all the reasons not to start. If they do use cannabis, it will explain the risks involved;...

This brochure aims to challenge certain misconceptions with validated knowledge, in order to change perceptions of heroin and strengthen the ability of young people (ages 15–25) to make...

Promotional poster for the CJC (Youth Consumer Counseling Services). It directs viewers to the Drogues Info Service hotline at 0 800 23 13 13 and the corresponding website. It includes a...

Promotional brochure for Youth Substance Use Counseling Centers (CJC). The CJCs are staffed by health professionals who provide services to young people under the age of 25, assess their...

The brochure "Understanding Vaccination: Children, Adolescents, and Adults" answers the public's most frequently asked questions and provides an overview of the various diseases for...

This poster provides a visual overview of the vaccination schedule for all stages of life.

This brochure provides an overview of various sexually transmitted infections (STIs), including symptoms, treatment, prevention, screening, and advice. This document is intended for adults.