Entretien avec, Erick Plantelin et Coralie Caijo, principal et principale adjointe du Collège Monod à Vitry-sur-Seine dans le Val-de-Marne (France). Le ministère de l'Éducation nationale a choisi plusieurs établissements, dont ce collège, pour y mettre en oeuvre un programme expérimental de lutte contre les addictions. L'ensemble du personnel du collège a été formé en commun à la résolution des conflits.