Une enquête de prévalence des marqueurs sériques des infections dues aux virus des hépatites B (VHB) et C (VHC) a été réalisée de 2003 à 2004 à partir d'un échantillon national d'assurés sociaux du régime général de l'assurance maladie. Cette enquête faisait partie du contrat d'objectifs et de moyens établi entre l'Institut de Veille Sanitaire et le ministère chargé de la Santé pour la période 2002-2004. Elle s'inscrivait également dans le cadre du programme national de lutte contre l'hépatite C (1999-2002) puis du plan national hépatites C et B (2002-2005) qui comportait parmi ses axes prioritaires un renforcement de la surveillance des hépatites C et B. Ce rapport, après un rappel des objectifs et de la méthode, fait la synthèse des premiers résultats de l'étude et les met en perspective avec des estimations antérieures et en regard des objectifs du programme et plan national de manière à adapter les stratégies de lutte contre les hépatites C et B.