Key Points

• The regional epidemic slowed in week 37, with a decrease in the positivity rate and a stabilization in the testing rate. Viral circulation remains high among people aged 20–39, as well as among children under 10 and in densely populated areas.

• A slowdown in the health impact on healthcare services, notably with a decrease in new hospitalizations and new admissions to critical care units observed in week 37.