Key Points

COVID-19

• Viral circulation is declining, with an incidence rate of 115 per 100,000 residents and a positivity rate of 27%

• Hospital indicators also declining in S02

Bronchiolitis

• Stabilization in the number of emergency department visits (39 in S02 2023 vs. 41 in S01 2023) and a slight decrease in the number of hospitalizations (18 in S02 2023 vs. 21 in S01 2023).

• However, the proportion of cases has increased from 15% to 20%. The situation therefore warrants monitoring.

Flu

• End of the flu epidemic